+ Trả lời Chủ đề
Trang 3 của 4 Đầu tiênĐầu tiên 1 2 3 4 CuốiCuối
Kết quả 21 đến 30 của 38

Chủ đề: Thảo luận Phong Thủy Đại Tướng Sư

  1. #21
    Dịch Giả
    Ngày tham gia
    May 2016
    Bài viết
    201
    Thanks
    13
    Thanked 96 Times in 92 Posts
    Dạ, cảm ơn a hadinhphu, e sẽ để lại nguyên tứ hợp viện cho dễ đọc và giải thích lại phần đó. Còn tên Lý Ba thì nó là Lý Ba thật anh à, nó không phải là Lý Tam, nguyên văn của nó là Lý Ba a ơi

  2. The Following 2 Users Say Thank You to Nqd09 For This Useful Post:

    Chí Thăng (30-05-2016), hadinhphu (30-05-2016)

  3. #22
    VIP
    Ngày tham gia
    Jan 2016
    Bài viết
    18
    Thanks
    584
    Thanked 10 Times in 8 Posts
    vậy hả? Tại gọi vậy nghe kì kì, he he. Nói chung đọc mấy truyện thế này thì sẽ có nhiều thứ mình thấy khác biệt về văn hóa, đó cũng là 1 cái thú. Nhưng người Việt mình thì thành tâm là chủ yếu, bên Trung Quốc thì cầu kì lắm.

  4. The Following User Says Thank You to hadinhphu For This Useful Post:

    Nqd09 (30-05-2016)

  5. #23
    Super Moderator
    Ngày tham gia
    Sep 2013
    Bài viết
    1,880
    Thanks
    1,075
    Thanked 617 Times in 473 Posts
    Trích dẫn Gửi bởi Nqd09 Xem bài viết
    Dạ, cảm ơn a hadinhphu, e sẽ để lại nguyên tứ hợp viện cho dễ đọc và giải thích lại phần đó. Còn tên Lý Ba thì nó là Lý Ba thật anh à, nó không phải là Lý Tam, nguyên văn của nó là Lý Ba a ơi
    à tên riêng thì đúng là chịu rồi.
    Đăng ký dịch - Trả lời mọi thắc mắc - Chuyển tiền qua Agribank, Tienphongbank, VPbank liên lạc: dich.thienthucac@gmail.com

    Yêu cầu set điểm: http://www.thienthucac.com/showthrea...4399#post34399

  6. The Following User Says Thank You to Chí Thăng For This Useful Post:

    Nqd09 (30-05-2016)

  7. #24
    Dịch Giả
    Ngày tham gia
    May 2016
    Bài viết
    201
    Thanks
    13
    Thanked 96 Times in 92 Posts
    Truyện đã xuất hiện đấu pháp, nhìn thì nhẹ nhàng nhưng rất hung hiểm và thần bí. Càng lúc truyện càng mở ra từng phần mới lạ cho người đọc (lẫn người dịch, e dịch đến đâu post đến đó ), cực kỳ hấp dẫn (nhưng mà hơi khó dịch)

  8. #25
    Dịch Giả
    Ngày tham gia
    May 2016
    Bài viết
    201
    Thanks
    13
    Thanked 96 Times in 92 Posts
    e đọc Tiểu Ba cũng thấy ko được hay lắm, nhưng mà nguyên văn nên e cũng ko đổi

  9. #26
    Dịch Giả
    Ngày tham gia
    May 2016
    Bài viết
    201
    Thanks
    13
    Thanked 96 Times in 92 Posts
    Hôm nay e mệt quá, ko dịch đc, e sẽ dịch bù vào hôm sau nhé các bác, thông cảm cho e ^^

  10. The Following User Says Thank You to Nqd09 For This Useful Post:

    hadinhphu (31-05-2016)

  11. #27
    Dịch Giả
    Ngày tham gia
    May 2016
    Bài viết
    201
    Thanks
    13
    Thanked 96 Times in 92 Posts
    Mệt 2 ngày, tháng này e có công việc nên chắc không dịch được nhiều như trước, trung bình mỗi ngày chắc tầm 2 - 3 chương, mong các bác đam mê truyện này thông cảm cho e. Hôm nay đi về, nghĩ dịch 3 chương, lại là 3 chương dài, khổ, giờ mới xong. Tháng này tuy e có công việc, nhưng nếu như hôm nào được nghỉ thì e vẫn sẽ dịch nhiều và post luôn, e dịch đến đâu thì các bác cũng đọc luôn đến đấy để chém gió cho vui vẻ ^^

  12. #28
    VIP
    Ngày tham gia
    Jan 2016
    Bài viết
    18
    Thanks
    584
    Thanked 10 Times in 8 Posts
    uhm ko sao mà. Cố lên! mà mình nghe bên tangthuvien họ bảo drop bộ này rồi. Dịch giả lấy nguồn trực tiếp bên TQ à?

  13. The Following User Says Thank You to hadinhphu For This Useful Post:

    Nqd09 (04-06-2016)

  14. #29
    VIP
    Ngày tham gia
    Jan 2016
    Bài viết
    18
    Thanks
    584
    Thanked 10 Times in 8 Posts
    Chương 120: ngay gần đầu dịch giả để nhầm kìa. Phải là lý phong và lý ba, chứ ko phải lý phong và lý phong nhé.

  15. The Following User Says Thank You to hadinhphu For This Useful Post:

    Nqd09 (04-06-2016)

  16. #30
    Dịch Giả
    Ngày tham gia
    May 2016
    Bài viết
    201
    Thanks
    13
    Thanked 96 Times in 92 Posts
    Dạ, e lấy nguồn của trang uukansu đó anh, để e sửa lại chỗ đó a nhé.

  17. The Following User Says Thank You to Nqd09 For This Useful Post:

    hadinhphu (06-06-2016)

+ Trả lời Chủ đề
Trang 3 của 4 Đầu tiênĐầu tiên 1 2 3 4 CuốiCuối

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình